العنوان: اخبار عاجلة من إميلي كابلان
اكتمال الترجمة:
واحدًا تلو الآخر، تزلج فريق فلوريدا بانثرز مع كأس ستانلي بعد الفوز في المباراة السابعة من نهائي العام الماضي. كان هذا شعورًا مألوفًا لبعض هؤلاء الذين رفعوه من قبل، مثل كارتر فيرهاغي. ولكن بالنسبة لغالبية اللاعبين، كانت هذه هي المرة الأولى لهم في لمس الكأس.
كان أحدهم هو كايل أوكوبوسو. قال عن زملائه في الفريق: “لقد كنت قريبًا من الاعتزال، وهم السبب الكبير لعدم قيامي بذلك. أردت أن أحظى بفرصة أخرى، وأردت فقط أن أضع نفسي في أفضل وضع للقيام بذلك.”
بعد 17 موسمًا و1,051 مباراة في الموسم العادي و41 مباراة أخرى في مرحلة ما بعد الموسم، حقق اللاعب البالغ من العمر 37 عامًا أخيرًا حلمه في NHL.
بينما كان فريق بانثرز يتأهب لبطولة الكأس، أصبح أوكوبوسو هو “الرجل العجوز بدون كأس” في الأدوار الإقصائية التي حشدها المشجعون حوله. ولكن ببساطة، فإن التاريخ العملي والسنة الفارقة في الدرافت ليست دائمًا تعني الجدارة بكأس ستانلي. هناك عوامل أخرى يجب أخذها في الاعتبار، بدءًا من أداء هؤلاء اللاعبين في المواسم الماضية إلى مدى قربهم من رفع الكأس.
نأخذ كل شيء في الاعتبار في تصنيفات استحقاق الكأس (CWR)، التي تسعى لتعريف اللاعبين القدامى وفي فترتهم الأفضل الذين يستحقون رفع الكأس.
بدأنا بأخذ اللاعبين النشطين الذين لا تزال فرقهم في التصفيات بنهايتهم لأكبر عدد من المباريات في الموسم العادي دون الفوز بكأس ستانلي، مع 850 كمقياس. كان هناك 21 في المجموع في البداية، وقمنا بعكس الترتيب لإعطاء النقاط؛ مثلًا، ريان سوتر لعب أكبر عدد من المباريات (1,526) دون الفوز بكأس وبالتالي حصل على 21 نقطة.
فعلنا الشيء نفسه بالنسبة لمباريات ونتائج المباريات السابقة في الأدوار الإقصائية. ثم أضفنا عدد السنوات التي كانوا فيها في الدوري إلى تلك النقاط – وهو أمر كان يستخدم أيضًا لكسر التعادل بين اللاعبين بنفس النقاط.
كان ألفريد تينيسون، الذي كتب: “الأفضل أن تحب وتفقد من ألا تحب أبدا”. هذا الحب يمكن أن يكون مريرًا أيضًا. ومن هنا، نحن نأخذ في الاعتبار في CWR مدى قرب اللاعب من شرب الخمر من الكأس.
إذا وصل اللاعب إلى النهائي في المؤتمر، فسيحصل على خمس نقاط لكل ظهور. إذا وصلوا إلى نهائي كأس ستانلي، فكانت تلك نقاط إضافية بمقدار 10. إذا تم تداولهم بواسطة فريق يفوز بكأس ستانلي في نهاية المطاف (في غضون المواسم المقبلة)، كان ذلك يستحق خمس نقاط. (يرجى ملاحظة أن قرار كلود جيرو بمغادرة بانثرز كوكيل حر قبل الفوز بكأس لا يحسب).
أردنا أن نأخذ في الاعتبار هيبة اللاعب في تصنيفاتنا. دعونا نواجه الأمر، هناك المزيد من الضغط على لاعب نجم ليكمل “إرثه” ببطولة أكثر من ما هو الحال بالنسبة للرتبة والملف. كانت هذه قضية للاعبين مثل ألكس أوفيتشكين ونايثان ماكينون قبل أن تنتهي. اللاعبون مثل كونور مكدايفد يعيشون الآن تحت وطأة تلك التوقعات. لذا، وفي هذا الإطار، أضفنا خمس نقاط إلى التصنيف إذا كان ذلك اللاعب قد فاز بأي جائزة من جوائز NHL، مستخدمين ذلك كعلامة على النجومية.
كما أننا منحنا 10 نقاط لأي لاعب فاز بجائزة كون سميث لنجم الأدوار الإقصائية في جهد خاسر في نهائي كأس ستانلي. هل يمكنك أن تتخيل مدى ألم ذلك؟
مع ذلك، إليك أفضل 10 لاعبين قدامى يستحقون (بحد أدنى 850 مباراة) لا يزالون في موسم 2025 استنادًا إلى CWR.
(المقالة المذكورة تحتوي على العديد من الفقرات التي تنشر عن اللاعبين وتفاصيل مشاركاتهم في NHL مثل الصور والعمر والتقيمات المختلفة والفرق التي لعبوا لها ومشاركاتهم في المباريات النهائية والمؤتمرات وأشياء أخرى متعلقة بكرة الهوكي واللاعبين والمميزات، وهناك أيضا أخبار وإشعارات حول تحديثات جديدة من إميلي كابلان)
محتوى الفقرة الثانية يشمل أيضًا اللاعبين النشطاء في الأدوار الإقصائية الذين لديهم أقل من 850 مباراة في سجل الموسم العادي وهم يسعون للفوز بالكأس للمرة الأولى، ثم قائمة بالمركز مع الوصف المناسب لكل لاعب.
وأخيرًا، غطينا المهاجمين القدامى والشباب، وهناك أيضًا حراس المرمى الذين يستحقون الكأس، مع ذكر لمقاييس الحراس والتصنيفات الخاصة بهم بناءً على مباريات الموسم العادي، عدد المباريات في الدوري، الظهور في الأدوار الإقصائية، الانتصارات، الظهور في النهائيات والمؤتمرات، الجوائز التي حصلوا عليها وهل تم تداولها مباشرة قبل فوز فريق ما بالكأس.
(يتم ذكر نقاط تفصيلية حول عدد من اللاعبين وحكاياتهم وإنجازاتهم ومقاييس التقييم)